menu; schedule; program; menu
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
former girlfriend; ex-girlfriend
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to knock down; to shoot down; to lop off
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
what is it (that); the meaning of something; what something is about
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
galette (esp. Breton galette)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
barn (for storage); shed; outbuilding
stability; steadiness; consistency; stable
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
physical condition; state of health; shape
later on; eventually; afterwards
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot