to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to make fun of; to look down on; to make light of
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to move (house); to change residence
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
at once; immediately; without delay; promptly
a little; a bit; slightly
number one; first; best; most; game; round
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
public order; public peace; public security; law and order
(next-door) neighbour; neighbor
traveling expenses; travelling expenses; carfare
not insignificant; not to be sneezed at
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
marriage ceremony; wedding; nuptials
your home; your family; their home; (my) home
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be called ...; to be referred to as ...
latest; newest; late-breaking (news)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention