considerable; great; important; significant; a big deal
business; things to do; engagement; errand; affairs
alone; by oneself; on one's own
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
destination; place one stays during a trip
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
to come to like; to become fond of; to fall in love
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
what!; oh; what the heck; what the; damn
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
getting up early; early rising; early riser; early bird
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
tsukemono (pickled vegetables)
older sister; lass; young lady
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be taught; to learn; to take lessons in
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
this time; now; next time; another time; recently; lately
day that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?