you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
house; residence; family; household; lineage; family name
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
... years old; age (of) ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
request for a police search; application to the police to search for a missing person
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
criminal nature; criminality
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
management; administration; operation; running (a business); conducting
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
section manager; section chief
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
difficult to ...; hard to ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
example; instance; precedent; custom; habit
it's been a long time; long time no see
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
what kind of; what sort of; what
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(time of) one's childhood; when one was a child
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
beginning; outset; first; onset
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups