sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
many; a lot of; a great number of; numerous
just one person; only one
to recollect; to remember; to imagine; to guess; (arch.) to admire (e.g. beauty); (arch.) to praise
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
careless; thoughtless; hasty; rash
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
Father's Day (3rd Sunday of June)
set of three; three sets; three classes
I; me; you; (arch.) manservant
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
primary school; elementary school; grade school
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
for the first time in one's life
and; thereupon; because of that
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.); at all costs; no matter what; as long as I live
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
perhaps; possibly; maybe; by some chance
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)