misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness); shoulder massage; massage stick for pounding the shoulders; tapping on the shoulder (as a hint to resign); urging someone to resign; pressuring someone to resign
ticket; coupon; bond; certificate
portrait; likeness; sketch (of a face)
testimonial; certificate of commendation
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to say; to be called; to do
undertaker's office; funeral home; funeral parlor
no, not like that (but like this)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
one's post; place of work; workplace
any more; anymore; any further; any better; any longer
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
maid; helper; help; assistance
(dead) body; corpse; remains
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
small sweet rice cakes placed at the bedside of the deceased
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
top-grade rice flour made from non-glutinous rice
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
after this; henceforth; henceforward; from now on
that child; that kid; that boy; (arch.) you
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
only; merely; but; no more than
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
this sort of; this kind of; like this; such
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
material; materials; data; information; documents