to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
(please) try to; (please) look; seeing; looking
human being; human; person; character (of a person)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
that; the matter in question
all present; all concerned; all of us
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
how many times; how often
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
girl; daughter; baby girl; young woman
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
honorific/polite/humble prefix
show; display; pretensions; pose; posture
occasionally; once in a while; now and then
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
worry; concern; anxiety; care; help; aid
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
place; location; room; space; sumo tournament
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit