character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
guest; visitor; customer; client; shopper
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
sorry; excuse me; thank you
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to play (a stringed or keyboard instrument)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
prefix for forming ordinal numbers
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
in that way; thus; so; the same; so?
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
beginning; outset; first; onset
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
keirin; cycle racing event, usu. 2 km with a paced start and sprint finish
et cetera; etc.; and the like; and so forth
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
store; shop; establishment; restaurant
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
article; thing; object; property; real estate