sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 How do you do?;  I am glad to meet you
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 to be in time (for);  to serve (suit, meet) the purpose;  to be good enough;  to be enough
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 traveling expenses;  travelling expenses;  carfare
 to receive;  to get;  to accept;  to take;  to interpret;  to understand
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 request;  commission;  entrusting (with a matter);  dependence;  reliance
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 to fail to earn a credit;  to fail to make the grade
 any more;  any further;  any better;  any longer
 to be absent;  to take a day off;  to rest;  to have a break;  to go to bed;  to (lie down to) sleep
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to get up;  to rise;  to wake up;  to be awake;  to occur (usu. of unfavourable incidents);  to happen
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 depending on;  as soon as;  immediately after;  as (e.g. "as one is told", "as one wishes");  whatever (e.g. "whatever is at hand");  order;  program
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 way to use something;  treatment;  management (of help)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 -ical;  -ive;  -like;  -ish;  (something) like;  along the lines of
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to breathe out;  to breathe;  to tell (a lie);  to use (foul language);  to vomit;  to throw up
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work