person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
is not; am not; are not; isn't it?
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
being readily aware of rumors and gossip; being quick to learn secrets; having sharp ears; ability to remember everything one hears
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
junior high school student; middle school pupil
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to think constantly about; to dwell on
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to bring back; to restore
fiction; fabrication; concoction
men and women; man and woman; both sexes; both genders
parents and siblings; one's relatives
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
does not; can not; will not