quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
go on!; right!; here goes!
surprise; astonishment; wonder; amazement
place; position; location; position; standing; status
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
question; inquiry; enquiry
roots; origin; one's roots; ancestry
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
to be kind to; to treat kindly
to be able (to); to be possible (to)
reliability; trustworthiness; dependability
since some time ago; for some time; for quite a while
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
sexy; popular; well-liked
unwelcome; nerdish; unpopular
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
handsome man; sexy man; lady-killer; (male) lover
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
idle talk; chit-chat; gossip
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
as you see; as you can see
to live; to reside; to inhabit
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
surname; family name; last name
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
different person; another person; someone else; changed man
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
sounding; probing; probe; stylet; spy
another time; some other time
evening meal; dinner; supper
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
(not possible) on such short notice