amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
senior high school; high school
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
association; socializing; socialising; fellowship
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
no-good man; (male) loser
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
trademark gag; trademark routine
inside; interior; among; within; middle; center; during
number one; first; best; most; game; round
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
always; all the time; never; usual; regular
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
in the same way as; just like
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
youth; springtime of life; adolescent
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
-like; sort of; similar to; resembling
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation