cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
other party; other side; ahead; in front; destination
one yen; throughout (an area); whole district
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to step aside; to move (out of the way); to make way
to do something in readiness for; to get something (needful) done
considerably; greatly; a lot
salaried; paid; with pay; paid vacation; paid holiday; paid leave
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
for a short while; for a while; for some time; for the time being
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
third-year student; third-year pupil
for this very reason; that is exactly why
any more; anymore; any further; any better; any longer
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
radio wave; reception; signal; saying strange things
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
what is called; what you call; what they call; so-called
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to devise; to arrange; to plan; to plot