jpdb beta

fate; destiny; lot

3

person

4

hereabouts; around here

1

each other; one another

3

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

2

that's true; of course; obviously

1

another day; some other day

2

please come (and visit us); please come (to our shop)

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

7

back off!; leave me alone!

1

Minister of Internal Affairs and Communications

2

(another's) daughter; young lady

3

money; metal

4

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

to show; to display

3

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

6

hence; for that reason

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

5

door (Western-style, car, etc.)

8

morning; a.m.

1

eleven o'clock

1

Tokyo

7

common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace

1

rice field

3

(public) park

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

3

member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP

3

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

trivial; not amounting to much

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

sourness; acidity

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

3

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

3

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

5

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

4

reserved

1

fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

4

suspicious behavior; acting suspiciously

1