jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

3

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

now; the present time; just now; another; more

6

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

honorific/polite/humble prefix

8

letter; missive; note; mail

4

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

5

there is no way that ...; easy; simple

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

7

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

upper reaches of a river; upstream

2

Sasaoka

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

8

to stop by; to drop in for a short visit

1

construction camp; bunkhouse; workers' living quarters

1

one machine; one vehicle

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

radio wave; reception; signal; saying strange things

5

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

sailing; marching; going out; dispatch

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

story; tale; talk; discussion

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to become better; to improve

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

decision; determination

1

transplant surgery; transplant operation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

in the same manner as before; the same as always

1

administration; medication; dosage

2

to continue; to keep up; to keep on

1

the person in question; the person themselves; said person

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

10

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1