jpdb beta

to give and take; to make mutual concessions; to compromise

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

honorific/polite/humble prefix

1

purse; handbag; wallet

1

together; at the same time; same; identical

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

request; favour (to ask); wish; please

2

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

5

please (give me); please (do for me)

4

yen (Japanese monetary unit); circle

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

14

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

6

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

3

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

a bit more; a bit longer

1

reality

1

it is not (like that) either

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to be surprised; to be astonished

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

5

seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

detective bureau; detective agency; investigation firm

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

13

was

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

marriage

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

woman's heart; female instincts or psychology

1

clear autumn sky

1

two persons; two people; pair; couple

5

man; male; masculine gender

1

inside one's heart; in one's mind

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

to expel; to drive out

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

getting back together; being reconciled; returning to normal

1

be; is

1