sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (of rooms); suite
only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces
seventeen; seventeen (years old)
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
being good at cooking; good cook
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
law; act; method; mood; dharma; law
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
is not; am not; are not; isn't it?
room; chamber; apartment; flat; stable
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
book; volume; this; present; main; head
to be buried; to be covered; to be hidden
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
go that far; to that extent