front-facing; forward-looking; positive; constructive
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
judgment; judgement; divination; judgement
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
readiness; preparedness; resolution; resignation
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
name; given name; title; fame; renown; pretext
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
arrest; apprehension; capture
great cause; moral law; justice
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
fairness; impartiality; justice; objectivity
name; given name; first name
relaxed; familiar; easy to access; friendly
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
(social) position; status
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
how long; how much; to what extent
God; god; ace; king; superior person
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
absentmindedly; dazedly; vaguely
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
toilet; restroom; bathroom; lavatory
urine; piss; pee; breaking a contract
leakage; omission; oversight; I; me
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
pity; sympathy; compassion; affection; love
really; truly; indeed; good grief
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)