as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
poem; poetry; verse; Chinese poem
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
heave-ho; oops; yes; yeah
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
according to plan; as planned
this world; this life; world of the living
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
wherein; therein; thereinto
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to give directions; to issue instructions
to take a picture; to take a photo
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one's last moment; one's death; one's end
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
blow; hit (on the body); beating
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to develop into a serious incident
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
assistance; help; aid; support; reinforcement
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
prayer; grace (at meals); exorcism
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract