close; intimate; on good terms
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
no!; no no!; no, not at all
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
what!; oh; what the heck; what the; damn
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
after all; because; but; even; too; as well
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
everyone; anyone; no one; nobody
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
may; might; perhaps; may be; possibly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
lateness; tardiness; arriving late
decision; settlement; definition
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
injury; wound; mistake; accident; loss
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
is that so? (generally rhetorical)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
somehow; how; in what way; why; what kind of
genuine article; real thing; real deal
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to speak frankly; to put things bluntly
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
otaku; geek; nerd; enthusiast
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
honorific/polite/humble prefix