private property; personal belongings; personal effects
answer; reply; response; answer; solution; result
to take; to carry (something) away; to bear
someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
electrocardiograph; ECG; EKG
pistol; handgun; revolver
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
sobbing; weeping; whimpering
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
one by one; one at a time; in turn
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to creep in; to steal in; to sneak in
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
preference; priority; precedence
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
area; vicinity; side; edge; circumstances
consideration; taking into account
to shift one's attention to; to shift one's focus on
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
strategy meeting; council of war
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
yes?; no?; isn't it?; is it?
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to temper thoroughly; to train well
to be helpful; to be useful
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to lure someone; to entice someone
to gather; to collect; to assemble