by the way; in this connection; incidentally; in passing
only; merely; but; no more than
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
chaser; pursuer; chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink
mental; spiritual; emotional
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to spend time (on doing something)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to entrust; to leave to a person
as it is; as one likes; because; condition; state
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
no!; no no!; no, not at all
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
father; dad; papa; pa; pop; daddy
(are you) alright?; (are you) OK?
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
ordinary citizen; the general public
mission; errand; task; duty; obligation
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour