jpdb beta

they; those guys; those fellows

1

to panic; to freak out; to fly into a tizzy

1

self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally

2

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

window

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

I; me

6

return; welcome home

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

choral competition

1

solo

11

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

5

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

1

best friend; very close friend

2

Reina

1

failing to be elected; election defeat; losing an election; not being accepted (for a prize, exhibition, etc.); rejection; failing to win a prize

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

isn't that right?

10

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

unappealing; uninteresting; lacking charm

1

(unfolded) thin sheet of paper; 200-character writing paper; paper money; note

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

6

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

7

sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

state of affairs; situation; conditions; circumstances

2

rice paddy

1

that's so, isn't it

1

loud shout; excited cheering

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

7

good morning

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

13

chief; head

1

leading part; leading actor; leading actress

5

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

decision; determination

3