jpdb beta

thank you; thanks

1

building material

1

Nagano (city, prefecture)

3

(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets

6

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

4

wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability

4

construction; architecture (of buildings)

2

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

home builder (esp. a large nationwide company)

1

lumber; timber; wood

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

showroom; model home

2

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

reference; consultation

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

subsidy; grant-in-aid

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

furniture

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

note; memo; memorandum

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

is that so?; I see; right; oh

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

beautiful maiden; beauty

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

2

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

going to and fro; back and forth

1

sure; yeah; I know

2