to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
may; might; perhaps; may be; possibly
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
request; favour (to ask); wish; please
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
firm promise; definite promise
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
soon; shortly; before long
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
honorific/polite/humble prefix
direct; immediate; personal; firsthand
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
I; me; you; (arch.) manservant
may; might; perhaps; may be; possibly
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
yikes; oops; eep; wow; aargh
contrived; false-sounding
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
barrier-free (planned or designed to facilitate accessibility for the elderly and disabled)
residence; housing; residential building
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
then; well; so; well then
time; hour; period; class
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation