coworker; co-worker; colleague; associate
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
escape; flight; running away; elopement; fleeing
doubt; distrust; suspicion (of)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
seventeenth day of the month; seventeen days
to push someone (towards); to encourage someone
after that; afterwards; thereafter
beginning of the year; early in the New Year
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
almost; roughly; approximately
grasp; catch; understanding
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
at the last moment; this late in the game
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
body; physique; shape; form; substance; identity; field
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to do something in readiness for; to get something (needful) done
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every