contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
cram school; private tutoring school; juku
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
house; residence; family; household; lineage; family name
for example; for instance; e.g.
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
your home; your family; their home; (my) home
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
abduction; kidnapping; kidnaping
immediately; right away; at once; instantly
request for a police search; application to the police to search for a missing person
neighbourhood; neighborhood
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to say; to speak; to tell; to talk
to not take seriously; to take lightly
female high-school student
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
since when; from when; how long
after school (at the end of the day)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
life; living; I; me; student
mole; lentigo; beauty spot
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
club activities; extracurricular activities
light music; popular music
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
older sister; lass; young lady
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
it doesn't matter what; anything is fine
performing music in the street; busking
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful