to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(on) one's own; (by) oneself
to subsist; to keep on living
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to get hungry; to become hungry
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to recall; to remember; to recollect
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be silent; to say nothing
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
hating; strongly disliking
senior high school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
planning; plan; project; arrangements
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
isolation; being alone; being friendless
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
three years; third school year (e.g. of high school)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
alone; by oneself; on one's own
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped