behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
island in a pond or river
June; sixth month of the lunar calendar
20th day of the month; 20 days
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
how; in what way; how about
prince; subordinate Kumano shrine
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
all present; all concerned; all of us
next; following; subsequent; stage; station
feature (e.g. newspaper); special edition; report
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to buy more (of something)
dramatic; exciting; touching; extreme
image change; changing one's image; makeover
change; modification; alteration; revision; amendment
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to be titled (e.g. a book); to be named
column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(some) more; even more; longer; further
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
body; torso; trunk; build; physique; health
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
planning; plan; project; arrangements
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine