although I say; although one might say; although called
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to be able (to); to be possible (to)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
this world; this life; world of the living
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
reset; fresh start; new beginning
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
never mind that; don't worry about that; listen up
to be in disorder; to lie scattered around
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
room; chamber; apartment; flat; stable
all; entire; whole; altogether
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
why?; what for?; how?; by what means?
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
with a rustling sound; (rummaging) around
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
individual; one by one; separate; each
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
poi (Maori style of performance art); poi (tethered weights used in poi performances)