-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
never mind that; don't worry about that; listen up
yes; yeah; hum; hmmm; oof
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
how; in what way; how about
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
from now on; after this; in the future; from here; from this point
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
nonexistent; not being (there); not having; not
the other day; lately; recently
telephone call; phone call; telephone (device); phone
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
-like; sort of; similar to; resembling
in that way; thus; so; the same; so?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
he; she; that person; (arch.) you
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone