jpdb beta

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

alone; by oneself; on one's own

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

yes; that is so

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

4

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

person around thirty years old (esp. a woman)

1

two persons; two people; pair; couple

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

at last; finally; barely; narrowly; just

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

name; given name; first name

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

minority (i.e. being under age); minor; underage person

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

wine

3

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

4

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

alcohol; sake

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

9

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

how; in what way; how about; questionable

1

don't you think?; indicates question

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

adult; grown-up

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

caviar; caviare

1

sturgeon (esp. the green sturgeon, Acipenser medirostris)

3

eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning

1

shark

2

similar to; like

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

1

butterfly

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

oh, yes?; really?

1