it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be photographed; to be projected
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
to spend time (on doing something)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
left breast; left side of the chest
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
(one's) favourite food; (one's) favorite food
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to fry; to saute; to stir-fry
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to put someone to trouble
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
incredible; unbelievable; terrific; impressive
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
time; thyme; time out (e.g. in sport)
answering machine; answer phone