just one person; only one
life expectancy (at birth); average life span; mean lifetime
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
cryopreservation; freeze-preservation
just before; just prior to; right in front of; just in front of
egg collection (from hens, fish, etc.); oocyte collection
preservation; conservation; storage; save (to storage)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
laboratory dish; Petri dish
in vitro fertilization; in vitro fertilisation; IVF
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
alone; by oneself; on one's own
assisted reproductive technology; ART
literature; books (reference); document
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
malignant tumor; malignant tumour; malignancy; cancer
in; at; on; as for; regarding; with regards to
oocyte cryopreservation; ovum freezing; egg freezing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
sound; noise; (musical) note; fame
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
at that time; at that moment; then; on that occasion
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow