let me see;  well;  errr ...;  uhh ...
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 cartoon;  comic;  comic strip;  manga
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 theme;  topic;  subject matter;  motif;  project;  slogan
 to receive;  to get;  to catch (e.g. a ball);  to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.);  to sustain (damage);  to incur (a loss);  to undergo (e.g. surgery)
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 honorific/polite/humble prefix
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 photography (still or motion);  photographing;  filming;  shooting;  (video) recording
 to help;  to assist;  to aid;  to contribute to;  to be a factor in
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 photographer;  cameraman;  camera operator;  cinematographer
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 as many as one likes;  as much as one likes;  great many;  plenty;  almost (none);  (not) much
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 elder sister;  effeminate man
 care of;  at the household of (when addressing letter, etc.);  c-o
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 unable to leave the work at hand;  right in the middle of something;  tied up;  busy
 reformation;  revolution;  renewal;  Meiji Restoration
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 so much;  so often;  oh, yes!;  that's it;  that's right;  quite
 chivalrous man who helps the weak and fights the strong;  knight in shining armor;  ruffians who act under the pretence of being chivalrous
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to take (a photo);  to record (video, audio, etc.);  to make (a film)
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 name;  given name;  title;  fame;  renown;  pretext
 Phillips head screwdriver
 to tie;  to fasten;  to wear (necktie, belt);  to put on;  to total;  to sum;  to be strict with
 to loosen;  to slacken;  to relax (attention, efforts, etc.);  to let down (one's guard);  to relax (a rule);  to ease (e.g. restrictions)
 master;  boss;  stable master;  craftsman;  artisan; (arch.)  foster parent