in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
in succession; one by one
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
truth; reality; truly; really; absolute truth
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
Superintendent General of the Metropolitan Police
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
(medical) doctor; physician
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
world; society; people; the public
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to go wrong; to go awry; to go off track; to go out of whack
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold