on purpose; deliberately; intentionally
any more; any further; any better; any longer
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
on the contrary; rather; all the more; instead
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
due form; official; formality
long ago; already; a long time ago
going along voluntarily to be questioned by police
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
step; stride; counter for steps
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
your husband; her husband
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
be considered; be deemed; be thought to be
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
appeal; call for something; request; axiom
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to that extent; to that degree; so much; so
on bad terms; at loggerheads
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to care for someone; to look after someone
to bring someone happiness; to make someone happy