jpdb beta

to gaze long at

1

eccentricity; eccentric behaviour

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

act; deed; conduct

1

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

joint (knee, elbow, etc.)

1

mobile; moveable

1

region; limits; stage; level

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

8

area; domain; territory; field; range; region

1

uniformity; equality

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

4

dance

1

(in) his way; peculiar to him

1

cool down

1

is that so?

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

10

to remain; to stay (somewhere)

1

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

only; merely; but; no more than

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

1

unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)

1

to do as one likes

3

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

2

lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity

1

electrically powered; electric

1

bicycle

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1

hard training

1

mass communication; mass media

2

unconditionally; as a rule

1

anything and everything; just about everything

1

to fall ill; to be taken ill

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

4

boxing

1

equality; impartiality; evenness

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

2

inequality; unfairness

1

high-altitude training

2

wealthy; rich; affluent; well-off

1

handicap

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

5

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

1

answer; reply; response; answer; solution; result

6

body; physical system; (the) person

1