that day; the very same day
time; thyme; time out (e.g. in sport)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
wild beast; wild animal; brute
to dance (orig. a hopping dance)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
People's Honour Award (honor); National Honour Award
awarding; conferment; granting; presentation
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
(personal) background check
doubt; misgivings; distrust; suspicion
competitive swimming; swimming race
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
like this; in this way; as you see
rural area; countryside; the sticks; hometown
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
worry; concern; anxiety; care; help; aid
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
dad; daddy; papa; pa; pop
proud; having a prominent nose
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to cry; to weep; to sob; to howl
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
nickname for such names as Haruo or Haruko
just right (time, size, length, etc.)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
par (in golf); equivalence; face value; parity
to entrust; to leave to a person
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
degree of attention; profile