jpdb beta

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

1

noted doctor; excellent physician

1

doctor

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1

tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

2

to reach mutual understanding; to understand each other

1

unbelievable

1

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

nurse; (lit.) angel in white

1

Akita prefecture (Tōhoku area)

2

first day of autumn (approx. August 8); first day of fall

2

rice field

2

attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed

1

Akita (city, prefecture)

15

board chairman

1

great joy

1

principal; headmaster

1

person in charge; senior staff; manager; chief; head

1

not only ... but also; in addition to; consequently

1

contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

2

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

to be dispersed; to get separated

1

go for it; keep at it

1

long distance relationship

4

Cinderella

1

express

1

finish

2

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

give up

2

Never give up!

1

mashed rice pressed on a cryptomeria skewer and toasted (used as dumplings in soups)

2

all-you-can-eat; eating as much as one likes

1

aeroplane; airplane; aircraft

1

commuting to school; school commute

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

the end

1

end

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

large hospital; major hospital

1

a gap develops; a significant difference emerges

1

at least; at most; (even) just

2

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

2

like this; in this way; as you see

1