to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
to flare up; to fly into a rage
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
biggest; greatest; largest; maximum
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
existence; possession; having; limited company
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
single edge (e.g. sword blade); single bevel (e.g. kitchen knife)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
affidavit; deposition; testimony
clarification; definition
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
prefix for forming ordinal numbers
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to; for; in order to; for; as for; regarding
four (long cylindrical things)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
forensic researcher; crime scene investigator
detection; sense (e.g. sensor)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
contradiction; inconsistency
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
passage; path; route; one's way
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
this way; this direction; here; this (one); I; me
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
accurate; correct; precise; exact
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character