variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to take someone's life; to kill someone
thoughtless; rash; hasty; imprudent
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
telephone number; phone number
please sit down; please have a seat
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
goods; merchandise; commercial items
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
being carried out; being put into practice; in operation
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
participation; joining; entry
master painter; great artist; painter; artist
at the time; in those days; then
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
completion; conclusion; perfect (tense)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to lose (a chance); to miss; to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
unable to resist; unable to suppress
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely