to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to say; to be called; to do
such; this sort of; like this
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
a-ha-ha (laughing loudly)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
another (person); the other person; one more (person)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to be treated to a meal; to be given a meal
gotcha; alrighty; got it; OK
midwinter; cold season; coldest days of the year
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
although; despite; whereas; while; if only; I wish
time; hour; period; class
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
let me see; well; errr ...; uhh ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
work schedule; progress schedule; process chart
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
cost reduction; reduction in costs; cost-cutting
than; rather than; instead of; from; out of; except
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
alone; by oneself; on one's own
accounting; administration (of money)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
painful; sore; cringy; embarrassing
to be ...-ing; to have been ...-ing
autograph; signature; sign; signal; indication
I appreciate your efforts
exhibition; display; putting on show
this area; around here; this point; this much; this extent
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...