jpdb beta

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

7

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

breathing of a sleeping person

5

while; during; while; although; all; both

1

to cease; to stop; to be over

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

to breathe

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

how long; how far; how much

1

second (unit of time); arc second

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

8

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

(some) more; even more; longer; further

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

2

you

10

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

ha ha ha; hee hee hee

8

other people's affairs; someone else's problem

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

scary; frightening; eerie; dreadful

1

Fujisawa

9

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

6

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

7

middle; centre; center; midpoint; heart

2

very; much

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

foodstuff; ingredient

1

cost; expense

1

count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

2

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

8

sausage

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

6

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

French bread (esp. baguette); breadstick

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to; towards; for

1

kickback (payment for facilitating a transaction, appointment, etc.); kickback (sudden forceful recoil)

1