end; close; finish; end of play (in go)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to buy; to purchase; to buy out
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
rival; competitor; competition
a-ha-ha (laughing loudly)
since some time ago; for some time; for quite a while
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
story; tale; talk; discussion
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the other day; a few days ago
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
hello; good day; good afternoon
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
guarantee; security; assurance; warranty
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)