jpdb beta

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

this sort of; this kind of; like this; such

5

inside; interior; among; within; middle; center; during

6

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

4

please (give me); please (do for me)

9

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

from now; from this moment; henceforth

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

8

to face; to go towards; to head towards

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

rooftop

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

why; how; for what reason

2

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

is it?; isn't it?; be; is

1

company president; manager; director

3

he; him; boyfriend

1

disciplinary discharge; punitive dismissal

2

I; me; you; (arch.) manservant

1

company; corporation; firm; one's workplace

11

evidence; proof

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

5

once more; again

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

should do; ought to do

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

false charge

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

big; large; great

1

loss (of assets, profit, etc.)

1

manager; proprietor

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

2

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

thank you

2

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

2

for today; for the time being

1