to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
former girlfriend; ex-girlfriend
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
counter; window; teller window; contact person; point of contact
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
coming home in the morning (after staying out all night)
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
sign; indication; trace; touch; feeling of
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to move around; to move about; to get around
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
(a) little; somewhat; somehow
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
operation; functioning; running
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
related to; in relation to
(not) even once; (not) ever
burning incense (before an altar, esp. in memory of the dead); offering incense
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
remittance; sending money; transferring money
to be helpful; to be useful
this and that; one thing or another
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
which (of three or more); well; now; c'mon