to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to defend oneself; to protect oneself
in that way; like that; that way
to shout (in anger); to yell
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
school; proofreading; proof
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
biggest; greatest; largest; maximum
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
while; even though; despite
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
chair; seat; stool; post; position; seat
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
staff; member (club, society, etc.)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
considerably; greatly; a lot
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
impossible to do (although wants to)
to choose; to select; to pick (out)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
in a crowd; ganging up (on); joining forces
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
book; volume; this; present; main; head; real