how about ...?; I wonder; I don't know
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(please) try to; (please) look; seeing; looking
digitization; digitalization
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
beginning; outset; first; onset
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
somewhere; in some respects; in some way
dead body; corpse; cadaver; carcass
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
pressure; oppression; suppression
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
although I say; although one might say; although called
second marriage; remarriage
break in contact; not hearing from; having no communication with
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
warmly; cordially; with tender care
police officer; policeman; policewoman
mobile investigation unit; MIU
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
deoxyribonucleic acid; DNA
detection; sense (e.g. sensor)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to suffer; to groan; to be worried
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
victimization by media; trial by media; damage caused by exaggerated or false reporting (e.g. that one has committed a crime)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement