always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
yes; yeah; hum; hmmm; oof
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
toilet paper; lavatory paper
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to recall; to remember; to recollect
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
coworker; co-worker; colleague; associate
former girlfriend; ex-girlfriend
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to rage; to fly into a rage; to become furious
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to face; to go towards; to head towards
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to say; to be called; to do
participation; taking part in; participating in; being concerned in